How a car crash shaped Brooks Koepka’s road to US Open glory